學英語不必用我們的母語翻譯過來，而是在腦海中形成一種意識，即形成一幅畫面，反映其單詞、句子以及文章的意思，也就是發揮想象力來反映情境。總的來說有“五多”：多讀、多聽、多講、多記、多看。
      多讀：弄一些口語書來作為精讀材料，天天讀，反復讀，幾乎可以背下來，但讀的時候要認真，讀多了自然就有語感了。
      多聽：無論是聽英語錄音帶，還是收聽BBC節目，無論是聽得懂還是聽不懂，都有利于英語的學習。我讀書的時候就是隨身帶著收音機，隨時隨地聽英語。
      多講：日常生活用語都是初級英語，中學生都可以講，所以如果對方懂英語，我們都可以盡情地講英語。
      多記：主要是多記單詞。有些學生喜歡一個單詞一個單詞地記，可當這些單詞到了句子中，他們卻又不懂了。其實如果把這些單詞組成句子，組成文段，就像串珠子一樣串起來，就容易記住這些單詞了，而且記住了整個句子，也學到了語法，最重要的是以后可以靈活運用這些單詞。
      多看：就我個人來說，什么英語書都看，只要有興趣，無論報刊、雜志、小說等。中學看的大多數是有中文翻譯的外國小小說。我覺得報刊最好，因為它里面的單詞和句子最接近我們日常生活用語，顯得通俗易懂。這些都是泛讀，不用查字典，盡量根據上下文和句子的意思去猜測新單詞的意思。如果碰到剛學的或快要忘記的單詞，就要在草稿本上寫寫，加深印象；如果覺得某個句子或某個詞組很有用或很特別，就要抄在一個專用本子上，以后多去看一看，或讀一讀。