本報訊 見習記者 鄧宇珊 助人為樂是中華民族的傳統美德之一，無論幫助他人的事情是多么微小，但只要是善舉，就值得稱贊鼓勵。前日晚上，在市區堅基購物中心的一家餐廳里，有兩位外國友人因語言不通而點餐受阻，幸遇熱心市民充當臨時翻譯。

前晚8 時許，有兩位外國友人走進了堅基購物中心的一家餐廳準備吃晚餐。在餐廳服務員遞上餐牌后，兩位外國客人便向服務員用英語進行詢問，并用手向服務員比劃著。不過，即使餐廳派了兩三名服務員為這兩位外國客人提供點餐服務，可是由于語言不通，服務員依舊沒有辦法很好地為他們介紹，氣氛一下子就尷尬起來。就在此時，也在店內用餐的市民鄺小姐見狀，主動上前為他們充當臨時翻譯。鄺小姐不僅為客人介紹店內的菜式，還細心地指引了相關用餐事宜，在她的熱心幫助下，服務員很快地完成了點餐服務，而兩位外國友人也非常感謝鄺小姐的熱心幫助，連說“You are so nice（你人真好）。”

“這是我第一次遇到外國客人，又不太會說英文，如果沒有這位小姐的幫忙都不知道怎么辦了。”餐廳店員不禁感慨。該店的店長對記者說，餐廳從來沒有招待過外國客人，幸好遇到像鄺小姐這樣的熱心市民，這次真的太謝謝她了。隨后，店長還給鄺小姐送上餐廳現金抵用券以表感謝。“我看到店員有點不知所措的樣子，加上本身學的就是英語專業，算是‘剛好’遇上‘正巧’。”鄺小姐笑言，這只是舉手之勞而已，能夠幫助到他人，自己也覺得很開心。