央視主播讀術語鬧笑話 B2C讀成"B二C"被評很喜感
日前，央視新聞頻道的早間節目《朝聞天下》在報道近期淘寶商城遭賣家“圍攻”新聞時，主播鄭天亮將IT專業名詞“B2C”讀成不中不洋的“B二C”，引發網友圍觀。由于“二”這詞在地方方言中的特殊含義，有網友戲稱鄭天亮的口誤，算是央視諸多烏龍中最有喜感的一次。
B2C是英文 Business to Consumer的縮寫，中文簡稱為“商對客”，是電子商務的一種常用模式，而像淘寶這類從商家直接面對消費者銷售產品和服務的網站，也因此習慣被稱為“B2C網站”。自從電子商務在國內興起時，B2C的說法就一直流行，因此也漸漸為熟悉IT業的人們所認可。“B2C”中的“2”是英文“to”的簡寫，因兩者發音相同而混用，是英文常見的一種不規范用法。
熱點圖片
- 頭條新聞
- 新聞推薦
最新專題
- 酷暑時節，下水游泳戲水的人增多，也到了溺水傷亡事件易發高發季節。近日，記者走訪發現，雖然市區河湖周邊基本立有警示牌，但不少公開的危險水域仍有野泳者的身影。為嚴防溺水事故發生，切...
