那英曾有過兩次婚姻。第一次是與著名足球運動員高峰轟轟烈烈的十年姐弟戀，并于2004年為高峰生下了兒子，取名為高興，但后來因高峰和另一名歌手爆出私生子的新聞，令那英心灰意冷，兩人2005年分手，兒子歸那英撫養。后來，在一次朋友聚會上，那英與北京某酒吧老板孟桐相識，并很快墜入愛河，走過風雨飄搖感情路的那英也在孟桐身上找到歸宿，兩人于2006年12月在加拿大注冊結婚。2007年8月2日，已近40歲的那英為孟桐生下了一個女兒，取名孟小桐，因兩人都喜歡拿著蘋果逗女兒，所以還給她起了個英文的小名——APPLE。