本報訊 記者 梁小鴻 通訊員 雷江輝 鐘朵紅 一男子將借來的車輛質押向他人借款，后他人再將該車轉質押借款時，該男子竟心生歹念偷偷將車輛開回。近日該男子因犯盜竊罪被紫金縣人民法院判處有期徒刑3 年6 個月，并處罰金人民幣10000 元。

2014 年12 月間，被告人白某益（男，28 歲，重慶石柱縣人）立下借條并借其同學楊某的車牌號為粵LYF0××凌派本田小轎車向戴某開質押借款。2015 年2 月間，戴某開持被告人白某益的借條及質押物小轎車向億通公司質押借款，并告知了被告人白某益。被告人白某益由于無法償清借款回贖質押小轎車歸還楊某，遂心生歹念。同年4 月14 日凌晨4 時許，被告人白某益攜帶事先準備好的作案工具，竄至紫金縣紫城鎮烏石晉安居停車場，剪斷停車場后門鎖頭，將停放于此的借款質押物小轎車盜走并歸還楊某。經物價部門核價，涉案本田小轎車價值人民幣117400元。

紫金縣人民法院根據上述事實依法判決被告人白某益有期徒刑3 年6 個月，并處罰金人民幣10000元。