讓“山溝里的山茶花”成為河源之光

眾戲劇專家學者把脈問診花朝戲現代化發展之路，建言獻策助力河源文化強市建設

為進一步擴大花朝戲影響，借河源市首屆花朝戲劇文化藝術周暨紫金融入粵港澳大灣區人文交流系列活動的契機，加強我市與粵港澳大灣區之間的人文交流與合作，擦亮我市的文化品牌，10月27日至10月28日，“傳統戲劇現代化”戲劇傳承與發展論壇、粵港澳大灣區紫金鄉賢代表座談會、紫金縣花朝戲劇團建團六十周年紀念座談會等人文交流系列座談會相繼舉辦。

紫金縣花朝戲劇團建團六十周年紀念座談會。

傳統戲劇如何現代化，重拾昔日雄風，這是每一個關注包括紫金花朝戲在內的傳統戲劇的有識之士所關心話題。三個論壇（座談會）分別邀請了來自港澳地區及省內眾多戲劇專家學者、從業人員以及關注河源戲劇發展的鄉賢，分別就如何推動我市包括紫金花朝戲在內的傳統戲劇的現代化發展，推動文化強市建設；紫金縣融入粵港澳大灣區的挑戰與機遇；花朝戲60年艱辛發展歷程及其傳承發展大計等方面進行了熱烈的探討。

在對我市優秀傳統戲劇文化的傳承和發展展開把脈問診的過程中，通過專家的指導、經驗的交流和思想的碰撞，不僅為我市推動文化強市的建設、擦亮“兩地”文化品牌提供諸多專業性的分析和建議，也向外推介了我市的優秀傳統文化，為我市借戲劇開拓出新的載體，提升文化品牌、提升在粵港澳大灣區知曉率，助推河源加快融入粵港澳大灣區步伐起到了積極的作用。

專家支招助力花朝戲振興

廣東省文化和旅游廳藝術處調研員 孫旭亮：

注重細節，提升演出質量

在27日晚的巡演中感受到了花朝戲的激情，紫金人的熱情，廣東省文化和旅游廳藝術處調研員孫旭亮用“美、精、新”來表達對花朝戲的第一印象。同時也提到，戲劇的表演中，應該更為注重細節，從服飾、道具、唱腔等細節提升演出質量，才能讓觀眾感受到花朝戲內在的魅力，推動花朝戲的發展。他說，戲劇發展原功力不是劇團演員，而是臺下的觀眾，他們是劇團生存發展的衣食父母，唯其如此，才能越走越遠，越走越好。

省藝術研究所黨委書記 黃海忠：

培養人才，保障戲劇活力

省藝術研究所黨委書記黃海忠認為，在河源融入粵港澳大灣區之際，舉辦這次傳統戲劇交流展演很好，相互觀摩學習，取長補短，有利于提高發展，相信對包括花朝戲在內的傳統戲劇發展有很大的推動作用。

黃海忠出生于紫金，自小對花朝戲很仰慕，稱花朝戲有著很鮮明的地方特色和濃郁的生活氣息，是河源獨特的藝術魅力，在廣東四大稀有劇種中獨樹一幟。說起今年已發展60年的花朝戲，他中肯評價說，60年碩果累累，枝繁葉茂，甲子年薪火相傳，生生不息，這在于地方黨委政府對傳統戲劇的重視。就全省而言，在幾大稀有劇種中，花朝戲的生存發展狀況在全省排名第二，僅次于陸豐縣的正字戲，這是難得可貴的，這是眾手合力發展的結果。黃海忠建議說，傳統戲劇要牢牢堅守傳統戲劇的“魂”和“根”，突出“味”�；ǔ瘧虻�“魂”和“根”在于其花朝小調，味不突出，就會不倫不類，要講東江一帶正宗的客家話，要讓人不打字幕就能聽得懂；再則音樂，不能千遍一律，同時要多種途徑招攬人才，地方政府要加大扶持力度，要全方位、立體化地支持。河源要把握好其藝術特色、藝術風格和歷史發展淵源。同時，也要著力于修復花朝戲的文化生態，擴大扶持力度，從資金、人才、政策方面著手，通過大戲目，鍛煉隊伍，培養人才，建立良好的戲劇發展生態，保障花朝戲涌現出源源不斷的活力。

省藝術研究所中心主任 張晉瓊：

積極融入戲劇大家庭

省藝術研究所中心主任張晉瓊說，花朝戲已進入良性發展階段，在地方戲劇普查時，除花朝戲劇團外，紫金一些鎮還活躍著10多個業余花朝劇團，這是地方戲劇發展的一種有益探索。花朝戲生活氣息很濃厚，很有親和力，在創作觀念、內容以及體材的創新上應該是主攻方向，建議花朝戲不能“單打獨斗”，不能作“孤家寡人”，要積極融入全國戲劇大家庭中，進而“抱團取暖”。每一個劇團之所以成為劇團，是以其劇目作為立團之本，通過劇目創新推介出一大批新人。作為“天下第一團”，在保留壓箱底的精品劇目同時，在劇目上要推陳出新，推出新人，這是最根本的東西。

深圳市紫金山文化促進會副會長兼秘書長 謝君心：

創新藝術元素和藝術表達

深圳市紫金山文化促進會副會長兼秘書長謝君心說，花朝戲是與廣東粵劇一起被列入全國首批非物質文化遺產保護項目中的，這是極為難得的文化資源，而當前又遇到最難得的發展機遇——服務與融入粵港澳大灣區，地方政府又相當重視，有強大的生命力，過去是“山溝里的山茶花”，未來絕對是更加燦爛的“紫金花”，建議地方政府要作為一種文化名片打造好，名片是否亮麗，需要未來來檢驗，要靠一代代人去努力，還要靠全方位、系統性、可持續地對花朝戲的精神進行傳承，進一步進行創作人才培養，受眾培育，價值開發等等。

謝君心建議，花朝戲要融入現代生活，要成為大眾的生活方式，是一個更加任重道遠的課題，要把花朝戲作為一個重要項目成為融入粵港澳大灣區的重要抓手，是紫金乃至河源文化工作者的歷史責任和重要使命。同時花朝戲要不斷創新其藝術元素和藝術表達，融入現代的審美因素，深圳紫金山文化促進會也將盡最大努力助力花朝戲的發展和深河兩地的文化交流。

本報記者 張濤 彭茂洋/文 楊志奇/圖